| |
Εκδηλώσεις
- Σεμινάριο Localization
- Πρόγραμμα
Localisation of
International Software to a Local Market: Opportunities and Challenges
Athens, Greece, January 12-13,
1999
Tentative Programme
Tuesday 12.1.99
09:00-09:30 |
Registration |
|
09:30-10:00 |
Welcome Address |
Thanasis Hatzilacos, CTI |
10:00-11:00 |
Localisation Industry Current Status |
Alain Impellizzeri, Berlitz |
11:00-12:00 |
Structured
Project Management for the Localisation Industry |
Conor Mc Cabe, ETP International |
12:00-12:30 |
Localization/Customization
of Digital, Multimedia-Based Learning Materials: Stakeholders and
Beneficiaries |
Nikitas Kastis, Lambrakis Research Foundation, MENON Network Co-ordinator |
12:30-14:00 |
Lunch Break |
|
14:00-15:00 |
The Eternal Triangle: Quality, Cost, Time |
Ian
Dunlop, Development Director of New Products, Europe Product Development,
Lotus Development |
15:00-16:30 |
Adapting
and Culturalizing MicroWorlds to Asian and Mexican Εducational Νeeds |
Michael A. Quinn, President, LCSI |
Wednesday 13.1.99
9:00-9:30 |
Coffee |
|
09:30-10:30 |
Agreements for Localisation of Multimedia Educational
Software |
Dr
Mario Capurso, Tecnopolis CSATA, ERMES project manager |
10:30-11:30 |
LRC and the Localisation Industry Needs |
Bernice McDonagh, LRC |
11:30-12:30 |
Localisation Process Model for Multimedia Projects |
Roberto Sastre, Berlitz |
12:30-13:00 |
Activities of NCSR Demokritos in Software Localisation |
Dr
Konstantinos Spyropoulos, Research Director, Institute of Informatics and
Telecommunications, NCSR Demokritos |
13:00-14:00 |
Lunch |
|
14:00-16:00 |
Chance to form contacts in the framework of project
E24-Kirki |
|
|